Montrer du matériel sur ce sujet en:
Современный Израиль привлекает большое внимание аналитиков и общественности, но понять его мешают идеология, предрассудки и мифы. Зачастую к обсуждению Израиля подходят осторожно, чтобы не быть обвиненными в антисемитизме. В одной из предыдущих статей я объясняю, что отличает антисионизм от антисемитизма. Однако основная трудность в понимании Израиля состоит в привычной ассоциации этого государства в Западной Азии с евреями. […]
(240812) — GAZA, Aug. 12, 2024 (Xinhua) — People flee from the Hamad City, a neighborhood in the northwest of the southern Gaza Strip city of Khan Younis, on Aug. 11, 2024, following the latest evacuation order issued by the Israeli authorities. (Photo by Rizek Abdeljawad/Xinhua) (Image by Xinhua) Modern Israel attracts much attention from […]
(Image by Prensa Latina) Every year, Jews recite the entire Pentateuch aloud in synagogues. It is divided in weekly portions. Last week’s one (Vaet’hanan, Deuteronomy 3 :23 – 7 :11) contains passages that are central to Jewish liturgy, including the Shema, a declaration of loyalty to God, or more precisely, a declaration of love […]
Este artículo también está disponible en: Inglés, Francés Lakhta Center at night (Imagen de Wikipedia) La conferencia de prensa de Vladimir Putin con los responsables de las agencias internacionales de noticias a principios de este mes, recibió una cobertura mediática importante. Gran parte de la atención se centró en su respuesta a una periodista británica sobre el […]
Yakov Rabkin L’auteur est professeur émérite d’histoire à l’Université de Montréal et associé au CERIUM, Centre d’études et de recherchesinternationales.Publié le 13 juin Idées Idées La conférence de presse du président russe, Vladimir Poutine , avec les directeurs d’agences depresse mondiales célébrée au début du mois a fait l’objet d’une couverture médiatique importante. L’attention s’est […]
Çeviren: Ersin Aslıtürk Orijinal Fransızca versiyonu: https://www.lapresse.ca/dialogue/opinions/2024-05-07/antisemitisme-et-antisionisme/un-amalgame-qui-mine-la-paix-sociale.php Antisemitizm sürekli manşetlere çıkıyor. İsrail Başbakanı, İsrail’in Gazze’de soykırım yaptığı yönündeki suçlamaları ve hatta ateşkes çağrısı yapan Amerikalı öğrencileri de Yahudi düşmanı olarak tanımlıyor. İsrail’in yaptığı şey aslında sinagoglara, Yahudi okullarına ve hatta bireysel olarak Yahudilere karşı antisemit eylemleri kışkırtmak. Bu nedenle antisemitizmin ne olduğunu, ne olmadığını ve antisiyonizmden nasıl […]
This post is also available in: Spanish, French Anti-Semitism is making the headlines. The Israeli Prime Minister describes as anti-Semitic the accusation that Israel is committing genocide in Gaza, and even American students who are calling for a ceasefire. What Israel is doing does in fact provoke anti-Semitic acts against synagogues, Jewish schools and even individual Jews. […]
El antisemitismo ocupa los titulares. El primer ministro israelí califica de antisemita la acusación de que Israel está cometiendo un genocidio en Gaza, e incluso los estudiantes en varios países que piden un alto el fuego. Lo que Israel está haciendo provoca de hecho actos antisemitas dirigidos contra sinagogas y escuelas judías. Por tanto, es […]
L’antisémitisme fait les manchettes des journaux. Le premier ministre israélien qualifie d’antisémite l’accusation qu’Israël réalise un génocide à Gaza, voire les étudiants partout dans le monde qui demandent le cessez-le-feu. La guerre dans la bande de Gaza provoque en effet des actes antisémites visant des synagogues et des écoles juives. Il est donc important de […]
Pogrom. This Russian term denotes a violent riot incited with the aim of massacring Jews and destroying their property. One of the deadliest pogroms (50 Jews were killed and nearly 600 wounded) took place in Kishinev a hundred and twenty years ago, in April 1903. But the trauma of Russian Zionists facing the oppression in […]
Cet article est aussi disponible en: Anglais (Crédit image: Bansky, Londre, Décembre 2023) La dévastation de Gaza suit un ancien scénario Suite à l’offensive de l’armée israélienne, en janvier 2024 plus de 20 000 Palestiniens de Gaza étaient déjà tués, principalement des femmes et des enfants. Trois fois plus étaient blessés. Certains experts qualifient cela de […]
This post is also available in: French (Image by Bansky, London december 2023) Palestinians in Gaza are being decimated. Over 20 000 have been killed, mostly women and children. Three times more have been wounded. Some experts qualify it as genocide, others as massacre. Two million people have been displaced, many more than during the entire […]
Eighty years ago, on January 27, 1944, people in the street were hugging each other and weeping with joy. They were celebrating the end of a nearly 900 days brutal siege. Soviet forces lifted the siege of Leningrad after ferocious battles. Exactly a year later they liberated Auschwitz. Even today, walking in Saint-Petersburg’s main avenue, […]
27 января 1944 г. незнакомые люди на ленинградских улицах обнимались и плакали от радости. В этот день советские войска после ожесточённых боев положили конец длившейся почти 900 дней блокаде. Годом позже 27 января Красная армия освободила Освенцим. На одном из зданий Невского проспекта сохранена для потомков надпись: «Граждане! При артобстреле эта сторона улицы наиболее опасна». […]
On the night of the October 7, 2023 attack in Southern Israel, I was staying overnight at my nephew’s place in Saint Petersburg, in the apartment I had grown up in, prior to emigrating from the Soviet Union over fifty years ago. The following morning, as I walked in the neighbourhood located in the very […]
This article is also available in English Бранденбургские ворота и Белый дом подсвечены белым и синим – цвета флага Израиля. Недавно подсвечивали жёлтым и синим – цветами флага Украины. В обоих случаях Запад обещает неограниченную поддержку и называет атаку на Израиль, как и ранее на Украину, неспровоцированным злом. Сценарий повторяется. Но эти конфликты объединяют не […]
Эта статья доступна также по-русски. The Brandenburg Gate and the White House are laser-painted in Israeli blue-and-white colours. They used to harbour the Ukrainian blue-and-yellow colours. In both cases, Western governments pledge unlimited support and declare the recent attacks on Israel, as earlier on Ukraine, allegedly unprovoked and evil. Déjà vu. But there […]
(Image by Demolition of a memorial to the Soviet army in Poland.) A few days ago, I raised questions that stem from the standing ovation for Yaroslav Hunka, a Ukrainian veteran of the SS in the Canadian parliament (https://www.pressenza.com/2023/09/a-nazi-on-the-parliament-hill-is-an-antidote-to-self-righteousness/) . These questions deserve answers. Here are some of them. How is it that the background […]
This article is also accessible in English Триумфальный визит Зеленского в Оттаву в конце сентября омрачился одним эпизодом в парламенте. Украинский президент обратился к законодателям с благодарностью за поддержку, сказав, что Канада всегда была «на светлой стороне истории». Энтони Рота, спикер Палаты общин, пригласил на выступление Зеленского пожилого украинца Ярослава Гуньку. Депутаты, в том числе […]
The triumphant visit of President Zelenskyy to Ottawa in late September was marred by an episode in the Parliament of Canada. Anthony Rota, the Speaker of the House of Commons, invited Yaroslav Hunka, an elderly Ukrainian from his riding to attend Zelenskyy’s speech. He was honored during a session of Canadian parliament in which Zelenskyy […]
Este artículo también está disponible en: francès, ruso e inglés (Imagen de Yakov Rabkin) Hace cincuenta años emigré de la Unión Soviética. Mi única razón fue el deseo de libertad. Deploraba el pensamiento único mantenido por la ausencia de publicaciones extranjeras y la interferencia de emisiones de radio occidentales como la BBC o Radio Canadá […]
This post is also available in: Spanish (Image by Yakov Rabkin) Nearly fifty years ago I emigrated from the Soviet Union. My only reason for leaving all that was known to me was a deep longing for freedom of expression. I resented restrictions on foreign publications and deplored the practice of jamming foreign radio stations like […]
This article is also available in English, French and Spanish. Пятьдесят лет назад я покинул Советский Союз по одной единственной причине: стремление к свободе. Мне претило единомыслие, которое поддерживалось запретом иностранных изданий и глушением западных радиостанций. Послушные, колебавшиеся вместе с линией партии СМИ, меня отталкивали и смешили. Страх перед властями (даже когда они уже были […]
Cet article est également disponible en: anglais, en espagnol y en russe. (Crédit image: MrChris89 | Pixabay) [Article actualisé le 1 juin] Il y a cinquante ans, j’ai émigré d’Union soviétique. Ma seule raison était un désir de liberté. Je déplorais la pensée unique maintenue par l’absence de publications étrangères et le brouillage des […]
La guerre en Ukraine a ravivé les projets occidentaux de démembrer la Russie et, selon les termes des promoteurs de cette idée, d’achever le démantèlement de l’Union soviétique. Des efforts soutenus, ainsi que des fonds considérables, sont consacrés à susciter le nationalisme ethnique parmi les nombreux groupes ethniques de la Russie. Des réunions sont organisées […]
The war in the Ukraine has revived Western plans of dismembering Russia and, in the words of the promoters of this idea, to complete the dismantlement of the Soviet Union. Active efforts, including ample funds, are being spent on fomenting ethnic nationalism among Russia’s many ethnic groups. Meetings are convened outside Russia in order to […]
In February 2022, began the longest military conflict in Europe’s post-World War history. But what were its main causes? Although the war in the Ukraine has inflamed emotions across the Western world like never before, the answer requires a realistic and cool-headed approach. Aristotle, admittedly neutral as far as this conflict is concerned, outlined three […]
En febrero de 2022, comenzó el conflicto militar más largo de la historia europea posterior a la Guerra Mundial. Pero, ¿cuáles fueron sus principales causas? Aunque la guerra de Ucrania ha exaltado los ánimos en todo el mundo occidental como nunca, la respuesta requiere un enfoque realista y tranquilo. Aristóteles, ciertamente neutral en lo que […]
Preocupaciones geopolíticas más amplias en lugar de la nostalgia por la Unión Soviética, los odios étnicos o el estado mental de Putin deben considerarse al explicar los motivos de Rusia para la invasión. La preocupación más importante es la expansión gradual hacia el este de la OTAN. En tres décadas, las fuerzas de la OTAN […]
La primavera finalmente llegó a Kiev cuando, en un día soleado, hace unos años, le pedí a un amigo local que me llevara al monumento a los caídos en la guerra que se extiende sobre una de las colinas que subyacen a la encantadora capital ucraniana. El majestuoso complejo fue inaugurado en 1981 por el […]
En un artículo anterior, analicé el efecto de consolidación que las sanciones económicas occidentales contra Rusia han tenido en las élites del país. Por muy importantes que sean, la población está más preocupada por los asuntos cotidianos que por la geopolítica. Uno de ellos es el empleo. El desempleo bajó del 4,4% al 3,9% entre […]
Desde que regresé de mi último viaje a San Petersburgo el pasado mes de enero, los consumidores de Rusia han tenido que enfrentarse a muchos cambios. También los visitantes occidentales. El mero hecho de viajar a lo que se denomina «la capital rusa del Norte» se convirtió en una experiencia diferente. La última vez, el […]
Desde hace cuatro meses se está produciendo en el país un profundo cambio político, económico y cultural, una revolución de arriba y hacia abajo. El abanico de opiniones expresadas públicamente se ha ampliado considerablemente en los medios de comunicación desde el ataque del 24 de febrero, cuando la mayoría de las élites políticas, intelectuales y económicas se encontraron en […]
Peter the Great: Celebration and Legacy Yakov M. Rabkin, Professor Emeritus of History, University of Montreal, co-author of Demodernization: A Future in the Past. My arrival in Saint-Petersburg coincided with a celebration. June 9 was the 350th anniversary of Peter the Great, the founder of this city. He changed Russia’s course of history, turning the country […]
À Saint-Pétersbourg (Russie) pour quelques semaines, le professeur Yakov Rabkin nous livre dans une série de textes ses impressions à travers le témoignage de la population locale. Bonne lecture. (Saint-Pétersbourg, Russie) Un profond changement politique, économique et culturel, une vraie révolution mise en branle par le haut, se produit dans le pays depuis quatre mois. […]
A spectre is haunting the United States—the spectre of a “China-centric world”. By voicing this concern President Trump pledges to “Keep America Great”. Some of the European allies echo this concern. Others remain conspicuously silent. But what exactly is this concern about? The United States has enjoyed the status of a sole superpower for three […]
On April 19 Google disabled the accounts of Press TV, an Iranian news service. Google denied Press TV access to all its services, including the video streaming platform YouTube and the e-mail service Gmail. The company’s move took place without prior notice or subsequent explanation. Iran is a founding member of the United Nations and a country that […]
Introduction Globalisation affects children’s values, self-images and world outlook through targeted marketing of fairy tales, games and assorted media products. This article analyses these effects and proposes a number of measures to counteract them. Pro-active, grassroots approaches on the part of educators, writers, and artists should help produce specially designed storybooks, animated cartoons, and online […]
This article is not an exhaustive analysis of Russia’s foreign policy. Rather, it is a reflection based on Russian and Western sources, without adopting mainstream positions of either. Society gives university professors time to think; presenting original views is our way of repaying our debt to society. Regurgitating mainstream ideas would betray this vocation of the intellectual. It […]
The recent massacres in Paris have so far produced predictable emotional reactions. President Hollande called for national unity and intensified bombardment in Syria. Citizens lit candles and commemorated the victims. Observers continued to mull over the content of the Koran, deploring “the alienation of Muslims from Judeo-Christian civilization”. The focus has shifted to essentialism, to […]
“This is not my victory, this is your victory.” This sentence uttered by the elated Trudeau on the election night is not a compliment to the millions of Canadians who voted strategically to bring about change but a call for continuing engagement. Civil society’s engagement must not end in the wake of the Liberals’ victory […]
Stephen Harper has been changing our collective self-image. He has emphasized the martial, rather than the peace-making episodes, in our history, and had a war memorial replace art and literary images on the ubiquitous 20-dollar bill. Now his government wants to leave an even more durable trace of its rule: a “monument to the victims […]
It took years of intense negotiations, travel by diplomats equal to 16 around-the-world trips and thousands of pages of position papers to solve a problem … that never existed. Intelligence services of major powers, such as the 2007 U.S. National Intelligence Estimate, repeatedly concluded that Iran was not developing a nuclear weapon. Crude attempts to […]
Gazze’de devam eden şiddet, tiksinme ve başkaldırı duygularını tetikliyor. İsrail’in hamleleri üzerinde herhangi bir tesiri olmamasına rağmen, işgal altındaki Filistinlilerle dayanışma eylemleri tüm dünyaya yayılmış durumda. Bu eylemler, İsrail’i desteklemeye devam eden Batı hükümetlerinin hamleleri üzerinde de etkili olamıyor. İsrail’e destek, çok büyük bir demokrasi açığından mustarip. Kamuoyu anketlerine göre Batı ülkeleri vatandaşları, hükümetlerinin aksine, […]
a talk at McGill University, September 20, 2006. President Bush cast the battle against Islamic extremism as a “struggle for civilization” that will set the course for the world in the 21st century. Harper believes that Canadians live in a “dangerous world.” In the wake of the arrests in Toronto last summer, he said that […]
Auteur: Patrice Sabater Yakov Rabkin, Israël et la Palestine – Rejets de la colonisation sioniste au nom du judaïsme. Paris, avril 2024. Editions i littérature. 64 pages. 7,50 € Plus que jamais, il est essentiel d’intégrer le discours de l’antisionisme judaïque dans les débats sur le passé, le présent et l’avenir de l’Etat d’Israël, de son rapport […]
MONDE Yakov Rabkin: «Pour beaucoup de juifs, Israël détourne les croyants de la Torah» L’État israélien est perçu au sein de plusieurs communautés juives comme «la plus grande menace à la survie du peuple juif».Photo: Getty sebastientanguay – Métro 26 décembre 2014 à 8h55 4 minutes de lecture Israël, l’État de tous les juifs? Dans son plus récent […]
Le concept de « Terre d’Israël » fait partie des termes qui soulèvent l’enthousiasme des masses. Pourtant, il est d’origine prophétique et ne se trouve pas dans le Pentateuque qui se réfère à « Terre de Canaan », « Terre des Amoréens » ou « Terre des Hébreux ». En outre, les frontières d’Israël, dans […]
Ce recueil est un ouvrage inédit de Yakov Rabkin. Certains chapitres reprennent en les adaptant les propos de diverses études et articles qu’il a consacrés au fil des ans au rapport entre le judaïsme et l’islam ainsi qu’à celui du judaïsme et des sciences et de la politique dans le monde contemporain. Cet ouvrage est […]
Medici che guidano i taxi, architetti che vendono birra agli angoli delle strade, istituti scientifici chiusi in mezzo a impianti industriali arrugginiti, esecuzioni capitali in favore di telecamera; ancora, il sentimento nazionale che cede il passo al ritorno di identità tribali, etniche e confessionali; le fake-news, onnipresenti, che si diffondono in tutto il mondo, grazie […]
Im Namen der Thora: Die jüdische Opposition gegen den Zionismus
La storiografia contemporanea non riconosce gli ebrei haredi, (parola che si può tradurre con “i timorati”, dai media definiti ultra-ortodossi) come parte del pensiero europeo e non rende giustizia al pluralismo culturale ebraico. Come sostiene Malachi Hacohen, eminente studioso israelo-americano di storia ebraica, sarebbe necessario aprire “nuovi ambiti e ridisegnare nuovi concetti affinché la storia […]
Medical doctors driving taxis, architects selling beer on street corners, scientific institutes closed down amid rusting carcasses of industrial plants—these images became common at the turn of the twenty-first century in many once modern “civilized” countries. In quite a few of them, longtime neighbors came to kill each other, apparently motivated by the newly discovered […]
Few countries provoke as much passion and controversy as Israel. What is Modern Israel? convincingly demonstrates that its founding ideology – Zionism – is anything but a simple reaction to antisemitism. Dispelling the notion that every Jew is a Zionist and therefore a natural advocate for the state of Israel, Yakov Rabkin points to the […]
В книге представлены основные аспекты жизни израильского общества. Кроме того, автор анализирует причины непрекращающихся уже много десятилетий нападок на легитимность сионизма и созданного на его основе государства.
Comme il fait régulièrement la \”Une\” des journaux, l’État d’Israël nous semble familier : une démocratie à l’occidentale armée jusqu’aux dents au cœur d’un Proche-Orient hostile, protégé par les Etats-Unis et opprimant le peuple palestinien. Mais qu’en est-il vraiment ? Comprendre l’État d’Israël et ses fondements, voilà ce à quoi nous invite l’historien Yakov Rabkin, […]
Bir milliyetçi proje olarak ortaya çıkan Siyonizmin temel hedefi belliydi: Yeni bir dil, yeni bir toprak, yeni bir siyasal anlayış yaratarak tek ortak yönleri aynı dine mensubiyet olan, farklı diller konuşan ve dünyanın dört bir köşesinde yaşayan geniş yelpazeden bir grup insanı seküler bir ulusa çevirmek. Bu radikal projenin Musevi olmayanlar kadar Museviliğe sıkı sıkıya […]
מדוע הציונות מאיימת במיוחד על היהדות החרדית? מה הקשר בין ציונות לאנטישמיות? מדוע הצהרת בלפור זכתה לגינוי כאנטישמית, דווקא מצד שר יהודי בקבינט הבריטי? האם מדינת ישראל מגינה על יהודי העולם או חושפת אותם לסכנה? מדוע הראשונים שטענו כי הציונות הינה גזענית היו רבנים והוגים יהודיים, זמן רב לפני שהחליט כך האו”ם ב־1975? כיצד מעוגנת […]
近代国家主義の権化である近代国家主義の権化であるシオニズムによって建国されたイスラエルは、ユダヤ教徒たちの国ではない。日本人読者のための書き下ろし。シオニズムによって建国されたイスラエルは、ユダヤ教徒たちの国ではない。日本人読者のための書き下ろし。
シオニズム運動とイスラエル建国がいかにユダヤの教義トーラーに反すると考えられてきたかを歴史的に辿る。パレスチナ問題と反ユダヤ主義の歴史の冷静な理解に不可欠の書。
Книга Якова Рабкина “Еврей против еврея” – это история неприятия еврейского национализма со стороны мыслителей и духовных лидеров иудейства, которые в принципе отрицают идею политического самоопределения евреев. Яков Рабкин демонстрирует идейное многообразие еврейской общественной жизни и тем самым подрывает антисемитскую ложь о мировом еврейском заговоре. Выдвигая убедительные аргументы против антисемитских теорий, эта книга никого не […]
Existe divergência entre o movimento sionista e a prática religiosa do judaísmo? Quais razões levam judeus a serem contrários à política sionista? Em Judeus contra Judeus – A história da oposição judaica ao sionismo, o historiador Yakov Rabkin realiza um minucioso estudo sobre as razões históricas e religiosas que levam judeus a se oporem ao […]
El sionismo proclama que el Estado de Israel representa a todos los judios del mundo. Si esto fuera verdad por que cada vez con mas frecuencia miles de judios protestan publicamente contra el Estado de Israel Yakov Rabkin explica como el sionismo y la creacion del Estado israeli fue un invento europeo y nacionalista que […]
Patronat: Żydowski Instytut Historyczny Zadaniem tej książki jest zaprezentowanie czytelnikowi historii oporu przeciwko “nieubłaganemu i wszechogarniającemu” zagrożeniu syjonizmu, oporu, którego konceptualne podłoże niewiele się zmieniło przez ostatnie 120 lat. Książka ta rzuca światło na żywotną, upartą postawę, którą zwolennicy syjonizmu postrzegają z kolei jako świętokradztwo. Wśród krytyków syjonizmu, z którymi spotykamy się na kartach książki, […]
A Threat from Within presents a history of Jewish opposition to Zionism, and challenges the myths that lie at the very root of contemporary or ‘new’ anti-Semitism. A principled and enduring opposition to Zionism has come from spiritual leaders of Judaism and has not died away despite the State of Israel existence as an imposing […]
Yakov M. Rabkin es profesor de Historia en la Universidad de Montreal, Canadá. Sus campos de investigación son la Historia judía contemporánea y la Historia de las ciencias. La asociación de los judíos con el Estado de Israel es fácil, casi automática. ?Estado judío? y ?Estado hebreo? se han convertido en términos de uso corriente. […]
Vrome joden hebben zich altijd fel verzet tegen het zionisme. Sinds Israël bestaat, groeide er echter een feitelijke coalitie tussen zionisten en vrome joden, al blijft een minderheid principieel tegen de seculiere staat gekant. Dit joodse antizionisme is een groot taboe in de media. Professor Yakow M. Rabkin (1945), historicus aan de Universiteit van Montreal, […]
Associare gli ebrei allo Stato di Israele è un riflesso quasi automatico. “Stato degli ebrei” e “Stato ebraico” sono diventate espressioni di uso corrente. Tuttavia, tra i sostenitori incondizionati di Israele, ci sono più cristiani che ebrei. La presente opera spiega questo paradosso apparente e mette in evidenza un fenomeno poco conosciuto, tanto agli ebrei […]
An extremely interesting and valuable book. Noam Chomsky, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA Je ne peux que saluer la rédaction d’un ouvrage «non conventionnel» sur des faits trop souvent occultés. À nous d’en tirer les enseignements. Rabbin Moshé G.Ackermann, Directeur de Nerlitz, Institut francophone d’études juives, Jérusalem En tant que patriote israélien et en […]
The end of this century has witnessed dramatic changes in morality, history and geography. These changes were felt throughout the world, and also across the entire gamut of professional concerns. Even relatively remote and seemingly insulated activities such as science and technology have experienced, and up to a point contributed to, these dramatic changes. This […]
This volume looks at the impact of science on the Jewish community, in terms of two broad topics: the impact of science on traditional Jewish cultures; and the role of Jews in the scientific professions in the 19th and 20th centuries.
