Show materials in this field in:
Un desafío global a las libertades democráticas Yakov M. Rabkin * En el contexto del actual debate sobre la libertad de expresión, hay un tema tabú que muchos se resisten a nombrar explícitamente. Medidas recientes como la revocación de visados, la detención de estudiantes y académicos, la represión de protestas, la restricción de la libertad académica y la […]
Biblical accounts teem with violent episodes. Just a few days ago, we read in the synagogue the story of Jacob’s two sons, Levi and Simeon, massacring the entire male population of a city in a devious scheme using a religious pretext. (Genesis 34) Their father was so aggrieved that even on his death bed, when […]
Hanukkah is, perhaps, the easiest Jewish holiday to celebrate. There are no restrictions on what one may or may not do—no fasting and, in fact, no prohibitions except one: the lights of Hanukkah must not be used for any practical purpose, not even for studying Torah or lighting the Sabbath candles. Hanukkah candles are symbols […]
This title borrowed from the memoirs of scientist and Nobel laureate Rita Levi-Montalcini should help us learn from the weekly reading Vayigashwhat makes a good leader. In the context of the 2024 presidential election in the United States, there is much debate around the world about the personal qualities of a leader. Judah, one of […]
By Yakov Rabkin and Yaacov Yadgar Abstract This article concerns the endurance of political traditions brought to Palestine at the turn of the 20th century from the revolutionary milieu in Imperial Russia. The Russian Empire and its neighbors, which form most of today’s Eastern Europe and large swaths of Central Europe, was the homeland of […]
There is something strange about the Jewish holiday of Sukkot, which occurs a few days after Yom Kippur. One is required to leave one’s usual home and move to temporary, flimsy huts exposed to the vagaries of the weather. The holiday embodies the memory of protecting former slaves who dwelled in huts on their journey […]
“This past year has proven how fragile and precious life can be.” Rabbi Moshe Taragin, educator and author, begins his recent article with these words. It is written during the Hebrew month of Elul, which, this year, began in September. He mourns the death of some of his students who died as Israel’s soldiers in the war […]
Современный Израиль привлекает большое внимание аналитиков и общественности, но понять его мешают идеология, предрассудки и мифы. Зачастую к обсуждению Израиля подходят осторожно, чтобы не быть обвиненными в антисемитизме. В одной из предыдущих статей я объясняю, что отличает антисионизм от антисемитизма. Однако основная трудность в понимании Израиля состоит в привычной ассоциации этого государства в Западной Азии с евреями. […]
(240812) — GAZA, Aug. 12, 2024 (Xinhua) — People flee from the Hamad City, a neighborhood in the northwest of the southern Gaza Strip city of Khan Younis, on Aug. 11, 2024, following the latest evacuation order issued by the Israeli authorities. (Photo by Rizek Abdeljawad/Xinhua) (Image by Xinhua) Modern Israel attracts much attention from […]
(Image by Prensa Latina) Every year, Jews recite the entire Pentateuch aloud in synagogues. It is divided in weekly portions. Last week’s one (Vaet’hanan, Deuteronomy 3 :23 – 7 :11) contains passages that are central to Jewish liturgy, including the Shema, a declaration of loyalty to God, or more precisely, a declaration of love […]
Nahostkonflikt: Antizionismus ist nicht Antisemitismus. Und die meisten Zionisten sind keine Juden. Antisemitismus ist momentan ständig in den Schlagzeilen. Israels Premier nennt nicht nur den Vorwurf, Israel begehe in Gaza einen Genozid antisemitisch, sondern auch amerikanische Studierende, die einen Waffenstillstand fordern. Was Israel tut, provoziert in der Tat antisemitische Akte gegen Synagogen, jüdische Schulen und […]
Антисемитизм выходит сегодня на первые полосы газет западных стран. Премьер-министр Израиля называет антисемитскими обвинения в том, что Израиль совершает геноцид в Газе, и даже призывы к прекращению огня. В то же время военные действия Израиля провоцируют действительно антисемитские нападения на синагоги, еврейские школы и даже на отдельных евреев. Поэтому важно понять, что такое антисемитизм и […]
Çeviren: Ersin Aslıtürk Orijinal Fransızca versiyonu: https://www.lapresse.ca/dialogue/opinions/2024-05-07/antisemitisme-et-antisionisme/un-amalgame-qui-mine-la-paix-sociale.php Antisemitizm sürekli manşetlere çıkıyor. İsrail Başbakanı, İsrail’in Gazze’de soykırım yaptığı yönündeki suçlamaları ve hatta ateşkes çağrısı yapan Amerikalı öğrencileri de Yahudi düşmanı olarak tanımlıyor. İsrail’in yaptığı şey aslında sinagoglara, Yahudi okullarına ve hatta bireysel olarak Yahudilere karşı antisemit eylemleri kışkırtmak. Bu nedenle antisemitizmin ne olduğunu, ne olmadığını ve antisiyonizmden nasıl […]
This post is also available in: Spanish, French Anti-Semitism is making the headlines. The Israeli Prime Minister describes as anti-Semitic the accusation that Israel is committing genocide in Gaza, and even American students who are calling for a ceasefire. What Israel is doing does in fact provoke anti-Semitic acts against synagogues, Jewish schools and even individual Jews. […]
El antisemitismo ocupa los titulares. El primer ministro israelí califica de antisemita la acusación de que Israel está cometiendo un genocidio en Gaza, e incluso los estudiantes en varios países que piden un alto el fuego. Lo que Israel está haciendo provoca de hecho actos antisemitas dirigidos contra sinagogas y escuelas judías. Por tanto, es […]
L’antisémitisme fait les manchettes des journaux. Le premier ministre israélien qualifie d’antisémite l’accusation qu’Israël réalise un génocide à Gaza, voire les étudiants partout dans le monde qui demandent le cessez-le-feu. La guerre dans la bande de Gaza provoque en effet des actes antisémites visant des synagogues et des écoles juives. Il est donc important de […]
Reflections on Avi Shlaim, Three Worlds : Memoirs of an Arab-Jew, London: Oneworld, 2023, 324 pp. During my stay in Iran in 2016, I heard from several Muslims that Jews are good businessmen because they are trustworthy, and their word weighs more than a notarized contract. I recalled these comments when I read about Yusef, one of […]
Pogrom. This Russian term denotes a violent riot incited with the aim of massacring Jews and destroying their property. One of the deadliest pogroms (50 Jews were killed and nearly 600 wounded) took place in Kishinev a hundred and twenty years ago, in April 1903. But the trauma of Russian Zionists facing the oppression in […]
Cet article est aussi disponible en: Anglais (Crédit image: Bansky, Londre, Décembre 2023) La dévastation de Gaza suit un ancien scénario Suite à l’offensive de l’armée israélienne, en janvier 2024 plus de 20 000 Palestiniens de Gaza étaient déjà tués, principalement des femmes et des enfants. Trois fois plus étaient blessés. Certains experts qualifient cela de […]
This post is also available in: French (Image by Bansky, London december 2023) Palestinians in Gaza are being decimated. Over 20 000 have been killed, mostly women and children. Three times more have been wounded. Some experts qualify it as genocide, others as massacre. Two million people have been displaced, many more than during the entire […]
Eighty years ago, on January 27, 1944, people in the street were hugging each other and weeping with joy. They were celebrating the end of a nearly 900 days brutal siege. Soviet forces lifted the siege of Leningrad after ferocious battles. Exactly a year later they liberated Auschwitz. Even today, walking in Saint-Petersburg’s main avenue, […]
27 января 1944 г. незнакомые люди на ленинградских улицах обнимались и плакали от радости. В этот день советские войска после ожесточённых боев положили конец длившейся почти 900 дней блокаде. Годом позже 27 января Красная армия освободила Освенцим. На одном из зданий Невского проспекта сохранена для потомков надпись: «Граждане! При артобстреле эта сторона улицы наиболее опасна». […]
22.03.24 – Montreal, Canadá – Yakov M. Rabkin The Jewish holiday of Purim, related in the Book of Esther, celebrates deliverance from a genocide. How to celebrate it when death and starvation kill thousands in Gaza, and the holiday’s rhetoric, namely the memory of the archenemy Amalek, is being used by Israeli politicians responsible for […]
On the night of the October 7, 2023 attack in Southern Israel, I was staying overnight at my nephew’s place in Saint Petersburg, in the apartment I had grown up in, prior to emigrating from the Soviet Union over fifty years ago. The following morning, as I walked in the neighbourhood located in the very […]
This article also exists in English Как известно, «два еврея – три мнения». Израиль своей операцией в Газе усугубил разрыв между, с одной стороны, сионистами и заступниками Израиля и, с другой, религиозными и светскими евреями, которые отвергают сионизм и саму идею отдельного государства для евреев. Но ещё больше евреев колеблется где-то посередине. Многие уже давно […]
This article is also available in English Бранденбургские ворота и Белый дом подсвечены белым и синим – цвета флага Израиля. Недавно подсвечивали жёлтым и синим – цветами флага Украины. В обоих случаях Запад обещает неограниченную поддержку и называет атаку на Израиль, как и ранее на Украину, неспровоцированным злом. Сценарий повторяется. Но эти конфликты объединяют не […]
Эта статья доступна также по-русски. The Brandenburg Gate and the White House are laser-painted in Israeli blue-and-white colours. They used to harbour the Ukrainian blue-and-yellow colours. In both cases, Western governments pledge unlimited support and declare the recent attacks on Israel, as earlier on Ukraine, allegedly unprovoked and evil. Déjà vu. But there […]
Among my Israeli friends there used to be many liberal Zionists. They sought social justice, supported peace initiatives with the Palestinians, and otherwise believed in Israel’s progressive roots. Indeed, in its pioneer years, Zionism, while engaged in colonization of Palestine, was associated with ideas of collective endeavour and equality. Early Israeli elites often came from […]
Recently, Amnesty International has joined its voice to Human Rights Watch and several Israeli NGOs to conclude that Israel has been committing the crime of apartheid. The conclusion is based on over two hundred pages of evidence, and it concerns the treatment of Palestinians, both in Israel proper and in the territories occupied by Israel […]
Jewish historian Yakov Rabkin said that the international community is turning a blind eye to Israel’s attacks on the Palestinians by merely asserting Tel Aviv’s “right to self-defence” while the occupation is “a criminal who plays the role of the victim”. Rabkin, a professor of history at the University of Montreal, Canada, added that Israel […]
İsrail’in Filistinlileri hedef alan saldırılarının uluslararası arenada göz ardı edildiğini belirten Yahudi tarihçi Rabkin, İsrail’e hitaben, “Kurban olduğunuzu düşünmeyi bırakın, bu süreçte siz kurban değil, olayın failisiniz.” dedi. “Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı” başlığıyla bir kitabı Türkçeye de çevrilen Rabkin, “Son dönemdeki artan gerilim, İsrail-Filistin tarihinde yer alan birçok üzüntü verici olayların bir tekrarıdır çünkü işgal edilmiş […]
一个幽灵正在困扰着美国–一个 “以中国为中心的世界 “的幽灵。通过表达这种担忧，特朗普总统承诺要 “让美国伟大”。一些欧洲盟友也表达了这种担忧。其他一些盟友则保持着明显的沉默。但这种担忧究竟是为了什么？ 美国三十年来一直享有唯一超级大国的地位。华盛顿曾勉强尊重的苏联，其军事平等地位已不复存在。经过前十年的温顺，后苏联的俄罗斯已经取得了较为独立的地位，但面临着严峻的经济挑战。中国是一个更大的参与者，政治上有纪律，工业上有实力，技术上也很先进。 但是，尽管经常有人表示担心，但中国并没有威胁到自由民主国家或 “自由法治世界”。与长期以来在世界范围内进行军事和政治干预的西方国家不同，中国对其他国家的治理方式不感兴趣，也没有强行改变政权的习惯。此外，它还学会了从自由贸易和全球化的和平条件中获益，而这两方面都是美国及其帮助建立的机构所推动的。中国的 “一带一路 “倡议就是要利用这一成功经验，改善区域间的互联互通和物流。 美国对柯维德-19大流行病的反应，暴露了其严重的脆弱性。但早在这次公共卫生危机之前，美国人就担心中国会在经济上打败他们。正因为如此，美国政府才会采取各种政治手段来对抗中国的工业和技术崛起。它还增加了在中国周边地区的军事存在。 然而，中国不会做出对称性的回应。它不会在加拿大和墨西哥寻求军事基地，以配合美军在日本和韩国的存在。相反，它正在建立起可信的威慑力。上海合作组织是地区性的，由七个正式成员组成，其中四个核大国（中国、印度、巴基斯坦和俄罗斯）。 以中国为中心的世界幽灵，就像过去的 “红色威胁 “和 “反恐战争 “一样，起到了增加美国军费开支的有益作用。衰落中的帝国往往是暴力的。20世纪50年代英国在东非的行动和法国在阿尔及利亚的行动就体现了这种倾向。与中国发生军事冲突的前景可能会让一些人感到兴奋（正是第二次世界大战把美国从大萧条中拉出了大萧条），但由于核武器的原因，仍然令人怀疑。
It is no secret that young Jews often find it difficult to separate Zionism from the Jewish identity as it has been taught to them. Their identity is often centered on political support for the State of Israel, and they see advocacy for Israel — a special course in the curriculum of many private Jewish […]
Earlier this month, Israel and its friends around the world celebrated the 69th anniversary of Israel’s unilateral declaration of independence. Among them was our Prime Minister who issued the following statement: “while we celebrate Israel’s independence, we also reaffirm our commitment to fight anti-Semitism and anti-Zionism.” The fact that anti-Semitism and anti-Zionism were mentioned separately […]
Meeting local Jews was one of the goals of my visit to Iran. Besides curiosity and scholarly interest, practical concerns such as finding kosher food and celebrating the Sabbath and the holiday of Purim also brought me in contact with Iranian Jews. Besides, I was invited to give academic lectures on the way Jewish law […]
In the last few decades, there has been an important shift in the way Western media and political circles relate to Zionism and Israel. What is Zionism? In the version that ultimately prevailed, it represents a nationalist movement with four essential goals: 1) to transform the transnational confessional Jewish identity centered on the Torah into […]
The recent appointment of the Soviet-born Avigdor Lieberman has aggrieved many liberal supporters of Israel. The man is on record as a proponent of ethnic cleansing, bombing the Aswan Dam in Egypt and stripping Arabs of Israeli citizenship. These critics bemoan an alleged betrayal of the ideas of the founders’ generation, such as Ben Gurion […]
Israel’s Prime Minister is well-placed to explain to the U.S. Congress the alleged danger of a nuclear Iran. After all, it was Israel and its allies in Washington who fabricated this issue to begin with. It is thus incumbent upon Mr. Netanyahu to try to give credence to that allegation even as U.S., European – […]
Türkçeye “Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı” adıyla çevrilen kitabın yazarı olan, Kanada Montreal Üniversitesi’nden tarihçi Prof. Dr. Yakov Rabkin, 17 Aralık’ta İÜ Siyasal Bilgiler Fakültesi’nde verdiği konferansın ardından İletim gazetesinin sorularını yanıtladı. Filistin Devleti’nin Var Olması Mümkün mü? İsrail yerleşkelerinin yaygınlaşması nedeniyle “Filistin Devleti’nin var olmasının” imkânsız hale geldiğini ifade eden Prof. Dr. Rabkin, Filistin Devleti’nin bazı […]
Israel’s Prime Minister is well-placed to explain to the U.S. Congress the alleged danger of a nuclear Iran. After all, it was Israel and its allies in Washington who fabricated this issue to begin with. It is thus incumbent upon Mr. Netanyahu to try to give credence to that allegation even as U.S., European – […]
Montreal Üniversitesi’nden tarih profesörü Yakov Rabkin’in kitabı “Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı” ultra Ortodoks Yahudilerin İsrail’e, inançları gereği muhalefetini anlatıyor Yaz aylarında İsrail’in Gazze’ye yönelik operasyonu sürerken Türkiye’de; İsrail içerisinde siyonizme muhalefet, anti-semitizm, Filistin davasının geleceği konularındaki tartışmalara ışık tutabilecek bir kitap yayınlandı. İletişim Yayınları’ndan çıkan “Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı” kitabının yazarı Yakov M. Rabkin, eserinin yayımlanmasından on […]
18 Aralık günü Türkçe adı ‘Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı’ başlıklı kitabın yazarı Prof. Yakov M. Rabkin’le bir sohbet için buluştuk. Robin Hood bir Yahudi kahramanı değildir! – Prof. Yakov M. Rabkin Dindar bir Yahudinin hayattaki amacı emirleri/sevapları yerine getirmektir. Ancak bunların ihlalde bulunma yani kuralları çiğneme pahasına yapılması kabul edilemez. (Ein mitzva ba alyedey avera !) […]
Yakov M. Rabkin, bir tarih profesörü. Özellikle Yahudi tarihi üzerinde yoğunlaşan Rabkin’in en önemli özelliklerinden biri koyu bir Siyonizm karşıtı olması. Türkçeye de çevrilen ‘Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı’ kitabıyla dikkatleri üzerine çeken yazar ile Siyonizmi ve İsrail’i konuştuk. Yakov M. Rabkin, Montreal Üniversitesi’nde tarih profesörü. Musevilik üzerine çalışmalarıyla tanınan araştırmacı yazar özellikle çağdaş Yahudi tarihi konularında […]
Yetmiş yıl önce Nazi makinası tarafından yapılan endüstrileşmiş katliamlar, hafızalarımızda yer bulmaya devam ediyor. Bu trajedi, gelecek için çıkarılacak önemli derslerin kaynağı olmayı sürdürüyor. Bu soykırım, Yahudiler gibi Yahudi olmayanlar arasında da Siyonizm’e destek dalgası yaratmıştı. Siyonist hareket, bu hassasiyeti ve kahredici ihtiyacı, soykırımdan kurtulan ve vatanlarına dönemeyen veya dönmeyen binlerce insan için bir sığınak […]
Bir milliyetçi proje olarak ortaya çıkan Siyonizmin temel hedefi belliydi: Yeni bir dil, yeni bir toprak, yeni bir siyasal anlayış yaratarak tek ortak yönleri aynı dine mensubiyet olan, farklı diller konuşan ve dünyanın dört bir köşesinde yaşayan geniş yelpazeden bir grup insanı seküler bir ulusa çevirmek. Bu radikal projenin Musevi olmayanlar kadar Museviliğe sıkı sıkıya […]
YOU HAVE SAID THAT IT ISN’T ACCURATE TO REFER TO ISRAEL AS “THE JEWISH STATE.” HOW CAN THAT BE? The State of Israel is a product of the Zionist revolution that successfully challenged Judaism, Jewish tradition and Jewish Diaspora. Its ethos is rooted in that revolt. Moreover, its institutions reflect Ottoman, British and East European […]
ISRAEL: CHALLENGES TO LEGITIMACY AND PROSPECTS FOR PEACE Israel has been singularly successful in ensuring her military, economic and political dominance in the region. In recent years, there have been fewer terrorist attacks on Israelis, Palestinians are badly divided, Israel enjoys solid support from major countries, and her scientists are among the Nobel Prize laureates. […]
Attitudes towards the Other within Judaism lie in myth, narrative, legend, and law. The narrative of differentiation occupies a central place in Judaism and infuses the development of both its laws and identity. It operates explicitly through biblical and rabbinic prescriptions, as well as implicitly, through tales. Jews are differentiated by tribe, priestly affiliation, gender […]
Published in Canadian Dimension (Winnipeg), September 2009. Demystifying Zionism By Yakov M Rabkin[1] The word “Zionism” means different things to different people. Some use it a badge of honour, unconditionally defending the state of Israel right or wrong. Yet, many Zionists take umbrage at the appellation of Israel as a Zionist state. They insist that […]
Published in Canadian Charger September 2009 http://www.thecanadiancharger.com/page.php?id=5&a=116. Fighting Antisemitism in Canada Yakov M Rabkin Canada’s parliamentarians have formed a coalition to fight antisemitism. All initiatives to combat racism deserve praise, provided this work benefit Canadians, rather than serve interests of foreign powers. One such power is the State of Israel for whom antisemitism provides its […]
Written for the Canadian Jewish News, September 2009. How to help Israel by Yakov M Rabkin* Rosh Hashana, Jewish New Year, is all about moral reckoning and self-improvement. The Jewish tradition views the Jews’ eventual return to the Land of Israel as a spiritual concept, dependent on the behaviour of the Jews and, above all, […]
Septembre 2009. Juifs et Israël : une confusion à éviter Yakov Rabkin Le récent éditorial (« Le monde est Stone…», le 11 septembre 2009) démontre que son auteur, Mario Roy, est soit mal informé, soit, ce qui serait pire, veut mal informer ses lecteurs. En déplorant la politisation de certains festivals de films, il s’en prend à […]
Juillet 2007. Au nom de qui agit Bnai Brith ? Par Yakov M Rabkin L’article de Mario Cardinal “Les pressions de Bnai Brith” (Le Devoir le 26 juillet) soulève plusieurs questions importantes. L’auteur affirme son droit de critiquer Israël comme n’importe quel autre État étranger. Ce droit est fondamental pour notre démocratie. Pourtant, lorsqu’il s’agit d’Israël, […]
Published in The Age (Australia) on May 29, 2009 Israel could learn from Sorry Day YAKOV RABKIN THE Sorry Day marks an important change in public and official attitudes to the indigenous population in Australia. Years of activism have finally borne fruit. On a visit to the Australian Museum in Sydney I learned about an […]
Written for The Australian in April 2009. Holocaust: Lessons for the Future By Yakov M Rabkin* The industrialized massacre perpetrated by the Nazi machine over sixty years ago continues to haunt our memory. This tragedy remains a source of important lessons for the future. The Holocaust created a wave of support for Zionism, among Jews […]
Written for Globe and Mail, March 2009. Israel Apartheid Week Should not be Banned Yakov Rabkin It is both Canadian and Jewish to let unpopular opinions be openly debated, particularly on university campuses. It is crucial to ensure the right of the participants in the Israeli Apartheid Week, due to take place this week, to […]
Published in German in Jüdische Zeitung, Berlin, February 2009, p. 11 under the title “Unschuld und Veratwortung”. Innocence and Responsibility Yakov M Rabkin[1] The recent massacre in Mumbai is hard to forget. Dennis Praeger, a prominent author and broadcaster, writes in the online Front Page Magazine that “slaughtering as many people as possible in India’s […]
Is a Liberal Democracy a Frightening Prospect for Israel? The recent election in Israel still keeps many guessing about the eventual composition of the governing coalition. However, a larger question – about the nature of the Israeli state – was [MR1] raised on the very day of the election by no less a personality than […]
Écrit pour La Presse (Montréal) en février 2009. Le président israélien s’inquiète : Un État juif ou un État inclusif? La parution de La Presse du 12 février contient quatre articles sur les récentes élections en Israël. Cette concentration sur un pays lointain et petit dont la population – 7 millions – est deux fois inférieure à […]
Publicado en El Milenio (México) en enero 2009. Israel destroza los valores morales del judaísmo Yakov Rabkin* Montreal El ataque israelí contra los palestinos de Gaza ha ampliado el abismo entre los judíos en relación con Israel y el sionismo. Al destrozar hospitales y escuelas en Gaza, Israel destroza también los valores morales del judaísmo. […]
Publicado en El Milenio (México) en enereo 2005. No es la fuerza la que hace al vencedor Yakov M. Rabkin* Conmemorar Auschwitz es tambien una ocasión para apreciar la diversidad de la vivencia judía que aborrece el pensamiento único. Algunos judíos extraen de la Shoah –el exterminio nazi durante la Segunda Guerra Mundial, que muchos […]
Publié en espagnol dans El Milenio (Mexico) le 14 janvier 2009 Les juifs sont déchirés par l’action israélienne Par Yakov M Rabkin[1] L’attaque israélienne contre les Palestiniens de Gaza a creusé davantage le fossé parmi les juifs au sujet d’Israël et du sionisme. Nombreux sont les juifs qui tentent d’aborder la question des contradictions existant […]
Emancipation of Jews in Western and Central Europe in the course of the nineteenth century made Jewish identity optional. Those who wanted to practice Judaism remained Jewish, others gradually assimilated and dissolved in the ambient society. But when adapted to the situation of the Jews of the Russian Empire, where the emancipation had been slow […]
November 2008. Intolerance on the wane? by Yakov M Rabkin To question Zionism or the State of Israel used to touch off profound hostility. A recent report on Bernard Avishai’s lecture at the Montreal Jewish Public Library (“Israel should be a ‘Hebrew republic’, Avishai says,” CJN October 16, 2008) suggests that the hostility is subsiding. […]
Écrit en septembre 2008 pour Le Devoir (Montréal) La question d’Israël : les falsifications ne sont guère étonnantes L’article de Frédéric Bastien qui rapportait les propos du Professeur Gerald Steinberg (Quand les ONG font de la politique”, le 22 septembre 2008) a bien mérité la réplique de Norman King de l’Amnistie internationale (“Amnistie internationale pour les […]
Le religieux et le politique: l’inévitable collision L’équipe Poexil discute de la place de la religion dans la sphère publiquePeut-on penser le religieux sans s’y soumettre ni le juger? C’était l’ambitieux programme, non dénué d’angélisme, que les responsables de l’équipe Poexil ont présenté aux participants du colloque «Penser le religieux», tenu à l’UdeM les 6 […]
Appeared in German in the Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 15, 2008. Israel: the Dream of Normalization By Yakov M Rabkin * Real friends of Israel Would not encourage it To continue on a road That leads to disaster. Gush Shalom (Israeli peace group) A few weeks before Israel’s 60 th anniversary, these words appeared in […]
Respuesta a Aguinis publicada en Noticias (Buenos Aires) en mayo 2008. Anacrónico y amoral Al presentarme como “controvertido rabino antisionista” al lado de “uno de los más lúcidos pensadores” se cree un prejuicio (“Raíces de la violencia Debate. Los orígenes del conflicto árabe-israelí y la mirada de dos intelectuales”, Noticias №1676). Me hacen parecer como […]
Publicado en LA CRITICA (Buenos Aires) del 14 de mayo 2008 ¿Por qué no celebran? Yakov M Rabkin * Mucha gente asocia a los judíos automáticamente al Estado de Israel, el cual recibe a menudo el apodo de “el Estado de los judíos”. Podríamos pensar que la celebración del 60 aniversario de Israel debería haber […]
Publié dans Orient le jour, Beyrouth, le 9 mai 2008. Un anniversaire qui divise Yakov M. Rabkin Alors que l’État d’Israël se prépare à célébrer son 60e anniversaire, une profonde division s’est développée entre les nationalistes de droite et les juifs, tant laïques que religieux, qui rejettent ou remettent en question le nationalisme ethnique de l’État […]
Publicado en El Milenio (México) en marzo 2008. Tragedia en Tierra Santa Las tragedias tienden a unir a las personas. La semana pasada, la Tierra Santa supo de una nueva tragedia: el ejército israelí mató a decenas de palestinos, algunos de ellos niños, mientras que un palestino en Jerusalén mató a ocho jóvenes judíos del […]
Publié en espagnol dans El Milenio (Mexivo) en mars 2008. Tragédie en Terre sainte Yakov M Rabkin* Les rapports que l’Occident entretient avec l’État d’Israël ne font pas justice à l’héritage de ses pères fondateurs. Ils voulaient opérer une rupture définitive avec l’histoire juive et réaliser un ambitieux projet d’ingénierie sociale et de créer « le […]
Rédigé en mars 2008 pour Le Devoir. Normaliser Israël Yakov M Rabkin* Tragédies tendent à unir les gens. La semaine dernière, la Terre sainte a connu sa part de tragédies : l’armée israélienne a tué des dizaines de Palestiniens, dont plusieurs enfants, tandis qu’un Palestinien de Jérusalem a tué huit jeunes juifs. Or, cette fois, loin […]
THE SIEGE OF GAZA EXPOSES RIFT BETWEEN JUDAISM AND ZIONISM Yakov M Rabkin Rabbi Dow Marmur is right to raise the issue of morality of Israel’s actions in Gaza (“Can Israel’s attacks on Gaza be justified?” Globe and Mail, January 17, 2008). As a rabbi he naturally turns to questions of morality since this is […]
Publié dans La Presse (Montréal) 28 novembre 2007 Malsaine ethnicisation Chaque personne, qu’elle se définisse comme juive, musulmane, sikhe ou athée, peut et doit s’exprimer avant tout comme citoyenne Par Rachad Antonius, Yakov M. Rabkin Nous sommes tous habitués à nous référer à “la communauté arabe”, “la communauté juive” ou “la communauté russe”. Les médias […]
A Dangerous Confusion Published: 2007-09-14 Righteousness, self-righteousness mutually exclusive By YAKOV M. RABKIN ROSH HASHANA, the Jewish New Year, began this week on the same day as the Islamic holy month of Ramadan. Both are all about moral reckoning and self-improvement, not about pointing fingers at others. Jews who take their collective morality to heart […]
Published in Jewish Socialist (London) in September 2006. ROOTS OF VIOLENCE By Yakov M Rabkin The recent Israeli actions in Gaza and Lebanon have affected the image of the Socialist branch of the Zionist political establishment in Israel. Hopes were high when Amir Peretz, the veteran labour leader, was appointed Defence Minister. This Moroccan proletarian […]
Juillet 2007. ISRAËL : LA FUITE EN AVANT Par Yakov Rabkin et Fred A. Reed Sous la rubrique « libre opinion » (Le Devoir le 20 juillet), M. Marc Attali, Consul général d’Israël à Montréal, attribue à l’Iran l’instabilité et la violence que vit le Moyen-Orient. Cette affirmation reflète la position que le gouvernement d’Israël et ses alliés […]
Written for Haaretz (Tel Aviv) in June 2007. Dangers of Jewish Opposition to Zionism By Yakov M Rabkin Shlomo Avineri is right to be concerned (“Post-Zionism doesn’t exist”, June 6, 2007). A specialist in the intellectual history of Zionism, he knows well how its leaders can turn against it. He does not name Avrum Burg […]
Écrit pour La Presse (Montréal) en juin 2007. Combien de communautés juives ? La rencontre de Mario Dumont avec le sénateur Léo Kolber et ses amis a fait la une de La Presse sous le titre “Mario Dumont courtisé par la communauté juive” (le 14 juin). Le lendemain La Presse publie une caricature de Mario Dumont […]
Traduit du Baltimore Sun Le fossé s’élargit entre les juifs sur la question du sionisme publié le 6 avril sur Contreinfo.info et le 22 avril 2007 sur http://www.france-palestine.org Yakov M. Rabkin Une profonde division s’est développée entre les défenseurs sionistes d’Israël et les juifs laïques et religieux, qui rejettent ou remettent en question le sionisme et […]
A profound division has developed between Zionist advocates of Israel and Jews, secular and religious, who reject or question Zionism and actions taken by the state of Israel. Public debate about Israel’s place in Jewish continuity has become open and candid. Many Jews try to come to terms with the contradictions between the Judaism they […]
http://www.baltimoresun.com/news/opinion/oped/bal-op.zionism08mar08,0,2505629.story Gap among Jews widens on question of Zionism By Yakov M. Rabkin Published in the Baltimore Sun March 8, 2007 A profound division has developed between Zionist advocates of Israel and Jews, secular and religious, who reject or question Zionism and actions taken by the state of Israel. Public debate about Israel’s place in […]
March 2007. Israel Need not to Remain a Pariah By Yakov M Rabkin A chasm has opened between public opinion and government policies over the State of Israel. Israel is often supported as “the lone democracy in the Middle East.” But this policy appears to lack democratic base in most Western nations. This is what […]
Letter to the Canadian Jewish News, February 2007 Many thanks for covering a debate about my book A Threat from Within: A Century of Jewish Opposition to Zionism that took place at McGill University (“Relevance of Jewish anti-Zionism”, CJN February 8, 2007, p. 19). It was indeed rewarding to discuss with students who had read […]
Published in the Jerusalem Post on January 29, 2007 The Problem, Benny Morrism, is Zionism By Yakov M Rabkin Benny Morris is an honest man. He was one of the first to expose the history of Zionist dispossession and expulsion of the Palestinians. He later honestly regretted that the ethnic cleansing had not been radical […]
Published in Jewish Press (New York) on December 8, 2006, p. 95. JEWISH OPPOSITION TO ZIONISM Jewish religious opposition to Zionism has found an echo on your pages in recent weeks. An interview with Jewish students showed a need to confront anti-Zionist ideas. A reader from Philadelphia expressed appreciation for the Neturei Karta, perhaps the […]
Jewish Press, December 6, 2006 Jews against Zionism Jewish religious opposition to Zionism has found an echo on your pages in recent weeks. Jewish students responding to your Inquiring Photographer (Oct. 27) voiced a need to confront anti-Zionist ideas. A reader from Philadelphia (Letters, Nov. 17) expressed appreciation for Neturei Karta, perhaps the most vocal […]
Published in Siafu (Montreal) in December 2006. A New Organization Reflects Political Diversity among Canada’s Jews Yakov M. Rabkinð Nearly a year ago, a group Jewish activists and intellectuals started a new organization, the Alliance of Concerned Jewish Canadians (ACJC). What are they concerned about? Mostly about events taking place in and around Israel. When […]
TO CHICAGO TRIBUNE, November 13, 2006 Dear Editor, Your recent article titled “South Africa seen as model for Palestine” (November 12) offers hope. It argues that the Israel/Palestine conflict can only be resolved in the framework of a single state. The Zionist settlements in Palestinian territories have made the two-state solution impossible. There is of […]
Published in The New Humanist (London) in September 2006. Jewish Rejection of Zionism by Yakov M Rabkin* Israel’s military actions, particularly against civilians, embarrass and endanger Jews both in Israel and in the Diaspora. Some Jews feel obliged to defend the morally indefensible, to bend their ethical standards in order to justify Israel’s behaviour. Diaspora […]
September 2006. Lessons of Lebanon by Yakov M Rabkin* Israel’s military actions, particularly against civilians, embarrass and endanger Jews both in Israel and in the Diaspora. Some Jews feel obliged to defend the morally indefensible, to bend their ethical standards in order to justify Israel’s behaviour. Diaspora Jews have become hostages of Israel over whose […]
Rédigé pour Le Devoir (Montréal) en septembre 2006. CONTRE AMALGAMES ENTRE ISRAËL ET JUDAÏSME Yakov M Rabkin Dans son article (Le Devoir, du 25 septembre 2006) Ghila Sroka défend la politique d’Israël au Liban en concluant que « le peuple juif n’aspire à rien de plus que la normalité qui lui est disputée par l’incessante remise […]
Rédigé pour Le Devoir (Montréal) en septembre 2006. Fausse attribution L’article d’opinion de mon ancien professeur d’hébreu Jean Ouellette (Le Devoir 11 août 2006) fait référence à mon livre « Au nom de la Torah : une histoire de l’opposition juive au sionisme » et à sa récente traduction en anglais. Tout en le remerciant de son attention, […]
Septembre 2006. La mémoire de la Shoah et le recours à la force Yakov M Rabkin Commémorer la Shoah est une occasion d’apprécier la diversité du vécu juif qui abhorre la pensée unique. Certains juifs tirent de la Shoah une leçon simple: il faut établir son propre État, le rendre fort et y amener le […]
L’article d’opinion, véritable cri du coeur, écrit par mon ancien professeur d’hébreu Jean Ouellette dans Le Devoir le mois dernier, déplore le débat de plus en plus ouvert dont fait l’objet Israël dans les médias, tant les nôtres que ceux d’Israël. Ses mythes fondateurs, si tenaces des décennies durant, s’effondrent un après l’autre. Dans ce […]
Published in Arabic in As-Safir (Beirut) in April 2006. JEWISH DISSENT ON ZIONISM AND ISRAEL GOES MAINSTREAM By Yakov M Rabkin It is gratifying that your paper paid attention the topic of my recent book on Jewish opposition to Zionism, recently published in Arabic (please insert the Arabic title). The review written by my distinguished […]
Written for Jerusalem Post, March 2006. Israel: Victim of Her Own Success By Yakov M Rabkin The recent incursion of Israeli troops into the prison in Jericho infuriated many Palestinians. They saw it as another slap on the face on the part of the vastly more powerful and arrogant Israel. Some took to the streets, […]
Rédigé pour Le Monde en janvier 2006. Spielberg et la survie des juifs Par Yakov M Rabkin Ce sont des scènes au lit avec lesquelles Spielberg commence et conclut son dernier film « Munich ». Le couple est le même, mais si au début l’homme est plein d’amour et de tendresse, dans la scène finale il est […]
Rédigé en novembre 2005. Retrait de Gaza et l’avenir su sionisme Yakov M Rabkin L’évacuation des colonies sionistes de Gaza a retenu l’attention des médias depuis des semaines. Sa manipulation politique à part, la tragédie des colons déracinés est réelle. Ils ont tué et ont été tués afin de repousser et maintenir la frontière de […]
Published in Outlook (Vancouver). Fall 2005. Chutzpah in World History Tom Segev, One Palestine, Complete. Jews and Arabs under the British Mandate, New York: Henry Holt & Co., 2001, 612 pp. This review is being completed as the news from Israel/Palestine tell of the pain and conflict brought about by the impending evacuation of Zionist […]
Publicado en El Milenio (México) en septiembre 2005. Tragedia y compasión en La última luna Yakov Rabkin Montreal ”En el momento en que el filme se acaba, en ese lugar se erige el Muro”. Son estas las palabras con las que confluye la película emotiva y personal. Coproducida por diversos países de lengua española, entre […]
Publicado en El Milenio (México) en marzo 2005. Del buen uso de la memoria colectiva Yakov M. Rabkin Montreal Casi sesenta años después del fin de la Segunda Guerra mundial en Europa, se ha inaugurado un nuevo museo de la Shoah… en Asia occidental. La transferencia de la memoria colectiva de un continente a otro […]
Publié en espagnol dans El Milenio (Mexico) en mai 2005. LA TERRE SAINTE : AU DELA DE LA DIPLOMATIE Yakov M Rabkin La récente visite du Président de l’Autorité palestinienne à Washington et à Ottawa a provoqué des attentes prudentes au sein des Palestiniens. Ayant élu démocratiquement son président, les Palestiniens ont manifesté leur appui à […]
Publicado en El Milenio (México) en abril 2005. Cuando la cola mueve al perro Yakov M. Rabkin* Invitado por la prestigiosa fundación Van Leer a dar una conferencia en Israel en diciembre de 2003, me tocó observar al primer ministro Ariel Sharon presentar su plan de evacuación de Gaza en la televisión en casa de […]
Publicado en El Milenio (México) en abril 2005. Una confusión peligrosa y provocadora Yakov M. Rabkin* Hace algunos días, la policía israelí prohibió un acto que consideró podría ser provocador. Una organización de colonos había convocado a miles de sionistas judíos a subir al Monte del Templo en Jerusalén pero la policía bloqueó la iniciativa. […]
Paru en espagol dans El Milenio (Mexico) Avril 2005. UNE CONFUSION DANGEREUSE ET PROVOCATRICE Yakov M Rabkin Il y a quelques jours, la police israélienne a interdit un acte qu’elle avait jugé de provocateur. Une organisation de colons sionistes avait convoqué des milliers d’Israéliens juifs de monter au Mont du Temple à Jérusalem mais la […]
Paru en espagnol dans El Milenio (Mexico) en avril 2005. Une promesse qui secoue le pays Yakov M Rabkin Invité par la prestigieuse fondation Van Leer de donner une conférence en Israël en décembre 2003, j’observais le Premier ministre Ariel Sharon présenter son plan de désengagement de Gaza à la télévision chez des amis jérusalémites. […]
Rédigé en mars 2005. Le nouveau musée de la Shoah : du bon usage de la mémoire collective Yakov M Rabkin[1] Presque soixante ans après la fin de la Seconde guerre mondiale en Europe, on inaugure un nouveau musée de la Shoah … en Asie. Le transfert de l’Europe vers l’Asie de la mémoire de la […]
Mars 2005. COMMENT DÉSAMORCER LA VIOLENCE ANTIJUIVE Yakov M. Rabkin Lors d’une récente tournée de conférences en France, j’ai entendu des responsables communautaires juifs, voire certains hommes politiques, affirmer que toute opposition au sionisme ne fait que masquer un antisémitisme qui n’ose plus s’afficher au grand jour. Ces accusations me paraissent fausses, cyniques et dangereuses. […]
Publicado en El Milenio (México) en febrero 2005. La responsabilidad del mas fuerte Yakov M. Rabkin Montreal La última cumbre entre Mahmud Abbas y Ariel Sharon se desarrolló en un ambiente distendido. Los dos líderes hablaron de una tregua a la violencia que sufre la región desde hace medio siglo. El presidente de la Autoridad […]
Publié dans El Milenio (México) en février 2005. C’EST AU PLUS FORT DE JOUER Yakov M Rabkin Le dernier sommet entre Mahmoud Abbas et Ariel Sharon s’est déroulé dans une ambiance détendue. Les deux leaders ont parlé d’une trêve dans la violence dont souffre la région depuis plus d’un siècle. Abbas ferait de son mieux […]
Paru dans La Presse (Montréal) en février 2002. COLONS MALGRÉ EUX Par Yakov M Rabkin L’auteur est professeur titulaire au Département d’histoire de l’Université de Montréal L’attaque contre un autocar à côté de Naplouse il y a quelques semaines, qui s’est soldée par dix morts et quelques dizaines de blessés, soulève un des grands problèmes […]
Publié en espagnol dans El Milenio (México) en janvier 2005 ABBAS COMME DERNIER ESPOIR DU SIONISME Yakov M Rabkin Les dernières élections célébrées en territoires occupées de la Palestine inaugurent une nouvelle époque dans l’avancement de la démocratie. Elles démontrent que l’on peut insérer des procédures électorales apparemment normales dans un cadre d’une occupation militaire. […]
Publié dans Politis (Paris), 2005, p. 19. Israël à la défense des juifs? Le renard prêche aux poules Yakov Rabkin Depuis quelques années, des représentants de l’état d’Israël et ses partisans juifs à travers le monde ont multiplié les expressions de leur préoccupation à l’égard de l’antisémitisme. Or, les invocations de l’antisémitisme […]
Paru dans Le Temps (Genève), le 11 janvier 2005. L’État, a-t-il besoin de Dieu? Quelques réflexions à partir du judaïsme Yakov M Rabkin A la différence de la Constitution helvétique, la Déclaration de l’indépendance qui est lue au moment de la fondation de l’État d’Israël en 1948 ne contient aucune référence à Dieu. Les athées […]
Publicado en El Milenio (México) en noviembre 2004. Judíos contra Bush Yakov M. Rabkin* Montreal Pocos son los países en el mundo a los que el presidente George W. Bush apoya con tanto ardor como el Estado de Israel. Al efectuar un cambio brusco de la política norteamericana en Oriente Medio, él ha legitimado la […]
Paru dans Le Devoir (Montréal) le 14 novembre 2004 « Lorsque ton ennemi tombe… » Yakov M Rabkin « Lorsque ton ennemi tombe, tu ne te réjouis point, s’il succombe, que ton cœur ne jubile pas. » Cette citation des Proverbes (24, 17) vient à l’esprit lorsque j’observe les réactions de juifs, ici dans la Diaspora et en Israël, […]
Letter to Los Angeles Times, August 2004 A Dangerous Confusion Professor Dershowitz’ article « Presbyterians’ Shameful Boycott » (August 4, 2004) refers to Jews as victims of Palestinian violence. This belittles the success of Zionism to breed a new, muscular Israeli, proud, intrepid and assertive. Zionists have disdained the meek Jew whom the tradition of Judaism […]
July 2004. Confusion about Antisemitism Yakov M Rabkin[1] My children joke that I appear on television more often than I watch it. Indeed, I am not a frequent viewer, which disqualifies me from judging the wisdom of the CRTC to allow Al-Jazeera in. However, since I have just published a book on the history of […]
L’Opinion (Casablanca, Maroc), juillet 2004. Sionisme = judaïsme? Amalgame faux et dangereux! Yakov Rabkin L’éditorial de l’Opinion du 16 juin déplore – à juste titre – l’usage politique que font les sionistes de la menace antisémite. En effet, depuis quelque temps, des représentants de l’État d’Israël ont multiplié leurs protestations contre l’antisémitisme. Ces invocations de […]
Publié en allemand dans le Süddeutsche Zeitung, le 10 juillet 2004. Est-ce que toute opposition au sionisme est antisémite? Yakov M Rabkin[i] Dans les pays occidentaux, toute remise en question du sionisme est suspecte. Si les mises en question de certaines politiques d’Israël sont parfois tolérées, l’on délégitime toute critique du sionisme, tout doute à […]
ENTRETIEN Le sionisme, négation du judaïsme ? avec Yakov M. Rabkin* Pascal Boniface – En France, des responsables institutionnels, des intellectuels communautaires et certains hommes politiques affirment que l’antisionisme n’est que le masque d’un antisémitisme qui n’ose pas ou qui n’ose plus s’afficher au grand jour. Qu’en pensez-vous ? Yakov M. Rabkin – Ces accusations sont fausses et cyniques. Fausses parce que le […]
Publié dans La Presse (Montréal) en mai 2004. Opposition juive au sionisme Yakov M Rabkin La réplique de M. Philippe Elharrar du Comité Québec-Israël (le 10 mai) à mon article publié le 30 avril dans La Presse cherche à me décrédibiliser en m’attribuant des propos que l’article en question ne contient point. Nulle part dans […]
January 2004 Russian Jews in Israel: Between Word and Deed By Yakov M Rabkin[i] On a bright December day, I climbed the slope of Masada. A kind and attentive young man rented me an audio guide and, as I was drinking water to fill up after the hike, he volunteered to tell me the story […]
Published in McGill Faculty of Law Bulletin, January 2004. THE WALL By Yakov M Rabkin When I was lecturing in Israel in December 2003, I saw the Wall several times. Its physical traits are well known; it is built of concrete, reaches up to eight meters, and is equipped with high-tech detection devices and the […]
Published in the Gazette (Montreal) on November 11, 2003. Groping for Alternatives By Yakov M Rabkin As I was reading in bed in Jerusalem on a September night, I heard an ambulance siren. Then another, then a good dozen of them. It became clear: another terrorist act had just taken place. My daughter told me […]
October 2003. A Humane Alternative By Yakov M Rabkin As I was reading in bed in Jerusalem late in the evening last month, I heard an ambulance siren. Then another, then a good dozen of them. It became clear: another terrorist act had just taken place. My daughter told me that a few days earlier […]
Ocotber 2002. Nowhere else to go? By Yakov M Rabkin* A recent direct mailing that reached my desk began with a question : “What is a nice Jewish boy from London, Ontario, doing patrolling the streets of a city in Israel with an M-16 and a flack jacket, searching for a terrorist infiltrator? And why am I […]
Avril 2002. Mentalité de troupeau Yakov M Rabkin* Le seul cas connu de menace de mort proféré en Amérique du nord dans la foulée qui entoure la crise actuelle en Israël/Palestine concerne une famille juive. La famille Shapiro de Brooklyn, NY, a dû quitter son foyer et se réfugier derrière une protection policière. Un éditorial […]
Written for The Gazette (Montreal) in March 2002. Redemption of Israel by Yakov M Rabkin* As Passover continues this week, conversations around the holiday table are likely to turn to Israel. Some will ask: How can one celebrate one’s freedom but deny it to the neighbour? While Jews, both inside and outside Israel, are divided […]
A Glimmer of Hope, A State of All Its Citizens, by Yakov M. Rabkin Source: http://www.tikkun.org/magazine/index.cfm/action/tikkun/issue/tik0207 /article/020711f.html Published in Tikkun: A Bimonthly Jewish Critique of Politics, Culture & Society July/Aug 2002 || http://www.tikkun.org Yakov M. Rabkin is a Professor of History at the University of Montreal. His publications include two books: Science between the Superpowers […]
Marc H. Ellis, Israel and Palestine. Out of the Ashes. The Search for Jewish Identity in the Twenty-First Century, London: Pluto Press, 2002. Injustice and violence in Israel/Palestine in the last hundred years has been both in the headlines and in the hearts of those who take Judaism seriously. These may be Jews and non-Jews, […]
Rédigé pour Le Monde en janvier 2002. Israël : une polarisation accrue Par Yakov M Rabkin yakov.rabkin@umontreal.ca Les deux leaders du gouvernement actuel, Ariel Sharon et Shimon Peres, ont ensemble plus de cent cinquante ans de vie derrière eux. En focalisant d’habitude sur les deux vétérans du sionisme, nous risquons d’obtenir un tableau erroné de ce […]
Paru dans La Presse (Montréal) le 24 janvier 2002. Liaisons dangereuses Yakov M Rabkin* « Vous êtes tous des faiseurs de troubles ! » Lors d’une récente entrevue télévisée, l’animateur m’adresse la première question : « Les problèmes que vous faites aux Palestiniens, cela fait partie d’une longue liste de vos activités de faiseurs de troubles depuis des siècles. Vous […]
August 2001 Is the Jewish State Good for the Jews? by Yakov M Rabkin* Many believe that the Al-Aqsa intifada, started in September 2000, confronts the State of Israel with its most serious existential threat. In view of Israel’s military superiority, this belief suggests that even the most potent military cannot compensate for moral fragility, […]
מדוע הציונות מאיימת במיוחד על היהדות החרדית? מה הקשר בין ציונות לאנטישמיות? מדוע הצהרת בלפור זכתה לגינוי כאנטישמית, דווקא מצד שר יהודי בקבינט הבריטי? האם מדינת ישראל מגינה על יהודי העולם או חושפת אותם לסכנה? מדוע הראשונים שטענו כי הציונות הינה גזענית היו רבנים והוגים יהודיים, זמן רב לפני שהחליט כך האו”ם ב־1975? כיצד מעוגנת […]
近代国家主義の権化である近代国家主義の権化であるシオニズムによって建国されたイスラエルは、ユダヤ教徒たちの国ではない。日本人読者のための書き下ろし。シオニズムによって建国されたイスラエルは、ユダヤ教徒たちの国ではない。日本人読者のための書き下ろし。
シオニズム運動とイスラエル建国がいかにユダヤの教義トーラーに反すると考えられてきたかを歴史的に辿る。パレスチナ問題と反ユダヤ主義の歴史の冷静な理解に不可欠の書。
Книга Якова Рабкина “Еврей против еврея” – это история неприятия еврейского национализма со стороны мыслителей и духовных лидеров иудейства, которые в принципе отрицают идею политического самоопределения евреев. Яков Рабкин демонстрирует идейное многообразие еврейской общественной жизни и тем самым подрывает антисемитскую ложь о мировом еврейском заговоре. Выдвигая убедительные аргументы против антисемитских теорий, эта книга никого не […]
Existe divergência entre o movimento sionista e a prática religiosa do judaísmo? Quais razões levam judeus a serem contrários à política sionista? Em Judeus contra Judeus – A história da oposição judaica ao sionismo, o historiador Yakov Rabkin realiza um minucioso estudo sobre as razões históricas e religiosas que levam judeus a se oporem ao […]
El sionismo proclama que el Estado de Israel representa a todos los judios del mundo. Si esto fuera verdad por que cada vez con mas frecuencia miles de judios protestan publicamente contra el Estado de Israel Yakov Rabkin explica como el sionismo y la creacion del Estado israeli fue un invento europeo y nacionalista que […]
Patronat: Żydowski Instytut Historyczny Zadaniem tej książki jest zaprezentowanie czytelnikowi historii oporu przeciwko “nieubłaganemu i wszechogarniającemu” zagrożeniu syjonizmu, oporu, którego konceptualne podłoże niewiele się zmieniło przez ostatnie 120 lat. Książka ta rzuca światło na żywotną, upartą postawę, którą zwolennicy syjonizmu postrzegają z kolei jako świętokradztwo. Wśród krytyków syjonizmu, z którymi spotykamy się na kartach książki, […]
A Threat from Within presents a history of Jewish opposition to Zionism, and challenges the myths that lie at the very root of contemporary or ‘new’ anti-Semitism. A principled and enduring opposition to Zionism has come from spiritual leaders of Judaism and has not died away despite the State of Israel existence as an imposing […]
Yakov M. Rabkin es profesor de Historia en la Universidad de Montreal, Canadá. Sus campos de investigación son la Historia judía contemporánea y la Historia de las ciencias. La asociación de los judíos con el Estado de Israel es fácil, casi automática. ?Estado judío? y ?Estado hebreo? se han convertido en términos de uso corriente. […]
Vrome joden hebben zich altijd fel verzet tegen het zionisme. Sinds Israël bestaat, groeide er echter een feitelijke coalitie tussen zionisten en vrome joden, al blijft een minderheid principieel tegen de seculiere staat gekant. Dit joodse antizionisme is een groot taboe in de media. Professor Yakow M. Rabkin (1945), historicus aan de Universiteit van Montreal, […]
Associare gli ebrei allo Stato di Israele è un riflesso quasi automatico. “Stato degli ebrei” e “Stato ebraico” sono diventate espressioni di uso corrente. Tuttavia, tra i sostenitori incondizionati di Israele, ci sono più cristiani che ebrei. La presente opera spiega questo paradosso apparente e mette in evidenza un fenomeno poco conosciuto, tanto agli ebrei […]
An extremely interesting and valuable book. Noam Chomsky, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA Je ne peux que saluer la rédaction d’un ouvrage «non conventionnel» sur des faits trop souvent occultés. À nous d’en tirer les enseignements. Rabbin Moshé G.Ackermann, Directeur de Nerlitz, Institut francophone d’études juives, Jérusalem En tant que patriote israélien et en […]
The end of this century has witnessed dramatic changes in morality, history and geography. These changes were felt throughout the world, and also across the entire gamut of professional concerns. Even relatively remote and seemingly insulated activities such as science and technology have experienced, and up to a point contributed to, these dramatic changes. This […]
This volume looks at the impact of science on the Jewish community, in terms of two broad topics: the impact of science on traditional Jewish cultures; and the role of Jews in the scientific professions in the 19th and 20th centuries.
Israel se entiende a menudo como la realización del sueño secular de volver a la patria histórica, es decir, como la culminación triunfal de la historia judía. Pero los fundadores del movimiento sionista pretendían romper con la historia para construir una nueva sociedad y crear un hombre nuevo. Y, como demuestran la sociedad y la […]
Израильский вопрос актуален для всего мира. Сборник предлагает глубокий анализ, который поможет читателям переосмыслить сложные исторические и политические аспекты этого региона. Книга издана в Москве и представляет собой русский вариант работы, ранее опубликованной на английском, арабском, итальянском, французском и японском языках. Израиль зачастую воспринимают как воплощение многовековой мечты еврейского народа о возвращении на историческую родину, […]
Auteur: Patrice Sabater Yakov Rabkin, Israël et la Palestine – Rejets de la colonisation sioniste au nom du judaïsme. Paris, avril 2024. Editions i littérature. 64 pages. 7,50 € Plus que jamais, il est essentiel d’intégrer le discours de l’antisionisme judaïque dans les débats sur le passé, le présent et l’avenir de l’Etat d’Israël, de son rapport […]
Israël, l’État de tous les juifs? Dans son plus récent ouvrage, le professeur d’histoire de l’Université de Montréal Yakov Rabkin explore jusqu’à la racine la mythologie israélienne pour montrer que l’État qui claironne être celui de tous les juifs du monde est loin de faire l’unanimité parmi les principaux intéressés. Métro l’a rencontré. Au lendemain […]
Le concept de « Terre d’Israël » fait partie des termes qui soulèvent l’enthousiasme des masses. Pourtant, il est d’origine prophétique et ne se trouve pas dans le Pentateuque qui se réfère à « Terre de Canaan », « Terre des Amoréens » ou « Terre des Hébreux ». En outre, les frontières d’Israël, dans […]
Ce recueil est un ouvrage inédit de Yakov Rabkin. Certains chapitres reprennent en les adaptant les propos de diverses études et articles qu’il a consacrés au fil des ans au rapport entre le judaïsme et l’islam ainsi qu’à celui du judaïsme et des sciences et de la politique dans le monde contemporain. Cet ouvrage est […]
Medici che guidano i taxi, architetti che vendono birra agli angoli delle strade, istituti scientifici chiusi in mezzo a impianti industriali arrugginiti, esecuzioni capitali in favore di telecamera; ancora, il sentimento nazionale che cede il passo al ritorno di identità tribali, etniche e confessionali; le fake-news, onnipresenti, che si diffondono in tutto il mondo, grazie […]
Im Namen der Thora: Die jüdische Opposition gegen den Zionismus
La storiografia contemporanea non riconosce gli ebrei haredi, (parola che si può tradurre con “i timorati”, dai media definiti ultra-ortodossi) come parte del pensiero europeo e non rende giustizia al pluralismo culturale ebraico. Come sostiene Malachi Hacohen, eminente studioso israelo-americano di storia ebraica, sarebbe necessario aprire “nuovi ambiti e ridisegnare nuovi concetti affinché la storia […]
Medical doctors driving taxis, architects selling beer on street corners, scientific institutes closed down amid rusting carcasses of industrial plants—these images became common at the turn of the twenty-first century in many once modern “civilized” countries. In quite a few of them, longtime neighbors came to kill each other, apparently motivated by the newly discovered […]
Few countries provoke as much passion and controversy as Israel. What is Modern Israel? convincingly demonstrates that its founding ideology – Zionism – is anything but a simple reaction to antisemitism. Dispelling the notion that every Jew is a Zionist and therefore a natural advocate for the state of Israel, Yakov Rabkin points to the […]
В книге представлены основные аспекты жизни израильского общества. Кроме того, автор анализирует причины непрекращающихся уже много десятилетий нападок на легитимность сионизма и созданного на его основе государства.
Comme il fait régulièrement la \”Une\” des journaux, l’État d’Israël nous semble familier : une démocratie à l’occidentale armée jusqu’aux dents au cœur d’un Proche-Orient hostile, protégé par les Etats-Unis et opprimant le peuple palestinien. Mais qu’en est-il vraiment ? Comprendre l’État d’Israël et ses fondements, voilà ce à quoi nous invite l’historien Yakov Rabkin, […]
Bir milliyetçi proje olarak ortaya çıkan Siyonizmin temel hedefi belliydi: Yeni bir dil, yeni bir toprak, yeni bir siyasal anlayış yaratarak tek ortak yönleri aynı dine mensubiyet olan, farklı diller konuşan ve dünyanın dört bir köşesinde yaşayan geniş yelpazeden bir grup insanı seküler bir ulusa çevirmek. Bu radikal projenin Musevi olmayanlar kadar Museviliğe sıkı sıkıya […]
מדוע הציונות מאיימת במיוחד על היהדות החרדית? מה הקשר בין ציונות לאנטישמיות? מדוע הצהרת בלפור זכתה לגינוי כאנטישמית, דווקא מצד שר יהודי בקבינט הבריטי? האם מדינת ישראל מגינה על יהודי העולם או חושפת אותם לסכנה? מדוע הראשונים שטענו כי הציונות הינה גזענית היו רבנים והוגים יהודיים, זמן רב לפני שהחליט כך האו”ם ב־1975? כיצד מעוגנת […]
近代国家主義の権化である近代国家主義の権化であるシオニズムによって建国されたイスラエルは、ユダヤ教徒たちの国ではない。日本人読者のための書き下ろし。シオニズムによって建国されたイスラエルは、ユダヤ教徒たちの国ではない。日本人読者のための書き下ろし。
シオニズム運動とイスラエル建国がいかにユダヤの教義トーラーに反すると考えられてきたかを歴史的に辿る。パレスチナ問題と反ユダヤ主義の歴史の冷静な理解に不可欠の書。
Книга Якова Рабкина “Еврей против еврея” – это история неприятия еврейского национализма со стороны мыслителей и духовных лидеров иудейства, которые в принципе отрицают идею политического самоопределения евреев. Яков Рабкин демонстрирует идейное многообразие еврейской общественной жизни и тем самым подрывает антисемитскую ложь о мировом еврейском заговоре. Выдвигая убедительные аргументы против антисемитских теорий, эта книга никого не […]
Existe divergência entre o movimento sionista e a prática religiosa do judaísmo? Quais razões levam judeus a serem contrários à política sionista? Em Judeus contra Judeus – A história da oposição judaica ao sionismo, o historiador Yakov Rabkin realiza um minucioso estudo sobre as razões históricas e religiosas que levam judeus a se oporem ao […]
El sionismo proclama que el Estado de Israel representa a todos los judios del mundo. Si esto fuera verdad por que cada vez con mas frecuencia miles de judios protestan publicamente contra el Estado de Israel Yakov Rabkin explica como el sionismo y la creacion del Estado israeli fue un invento europeo y nacionalista que […]
Patronat: Żydowski Instytut Historyczny Zadaniem tej książki jest zaprezentowanie czytelnikowi historii oporu przeciwko “nieubłaganemu i wszechogarniającemu” zagrożeniu syjonizmu, oporu, którego konceptualne podłoże niewiele się zmieniło przez ostatnie 120 lat. Książka ta rzuca światło na żywotną, upartą postawę, którą zwolennicy syjonizmu postrzegają z kolei jako świętokradztwo. Wśród krytyków syjonizmu, z którymi spotykamy się na kartach książki, […]
A Threat from Within presents a history of Jewish opposition to Zionism, and challenges the myths that lie at the very root of contemporary or ‘new’ anti-Semitism. A principled and enduring opposition to Zionism has come from spiritual leaders of Judaism and has not died away despite the State of Israel existence as an imposing […]
Yakov M. Rabkin es profesor de Historia en la Universidad de Montreal, Canadá. Sus campos de investigación son la Historia judía contemporánea y la Historia de las ciencias. La asociación de los judíos con el Estado de Israel es fácil, casi automática. ?Estado judío? y ?Estado hebreo? se han convertido en términos de uso corriente. […]
Vrome joden hebben zich altijd fel verzet tegen het zionisme. Sinds Israël bestaat, groeide er echter een feitelijke coalitie tussen zionisten en vrome joden, al blijft een minderheid principieel tegen de seculiere staat gekant. Dit joodse antizionisme is een groot taboe in de media. Professor Yakow M. Rabkin (1945), historicus aan de Universiteit van Montreal, […]
Associare gli ebrei allo Stato di Israele è un riflesso quasi automatico. “Stato degli ebrei” e “Stato ebraico” sono diventate espressioni di uso corrente. Tuttavia, tra i sostenitori incondizionati di Israele, ci sono più cristiani che ebrei. La presente opera spiega questo paradosso apparente e mette in evidenza un fenomeno poco conosciuto, tanto agli ebrei […]
An extremely interesting and valuable book. Noam Chomsky, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA Je ne peux que saluer la rédaction d’un ouvrage «non conventionnel» sur des faits trop souvent occultés. À nous d’en tirer les enseignements. Rabbin Moshé G.Ackermann, Directeur de Nerlitz, Institut francophone d’études juives, Jérusalem En tant que patriote israélien et en […]
The end of this century has witnessed dramatic changes in morality, history and geography. These changes were felt throughout the world, and also across the entire gamut of professional concerns. Even relatively remote and seemingly insulated activities such as science and technology have experienced, and up to a point contributed to, these dramatic changes. This […]
This volume looks at the impact of science on the Jewish community, in terms of two broad topics: the impact of science on traditional Jewish cultures; and the role of Jews in the scientific professions in the 19th and 20th centuries.
Israel se entiende a menudo como la realización del sueño secular de volver a la patria histórica, es decir, como la culminación triunfal de la historia judía. Pero los fundadores del movimiento sionista pretendían romper con la historia para construir una nueva sociedad y crear un hombre nuevo. Y, como demuestran la sociedad y la […]
Израильский вопрос актуален для всего мира. Сборник предлагает глубокий анализ, который поможет читателям переосмыслить сложные исторические и политические аспекты этого региона. Книга издана в Москве и представляет собой русский вариант работы, ранее опубликованной на английском, арабском, итальянском, французском и японском языках. Израиль зачастую воспринимают как воплощение многовековой мечты еврейского народа о возвращении на историческую родину, […]
Auteur: Patrice Sabater Yakov Rabkin, Israël et la Palestine – Rejets de la colonisation sioniste au nom du judaïsme. Paris, avril 2024. Editions i littérature. 64 pages. 7,50 € Plus que jamais, il est essentiel d’intégrer le discours de l’antisionisme judaïque dans les débats sur le passé, le présent et l’avenir de l’Etat d’Israël, de son rapport […]
Israël, l’État de tous les juifs? Dans son plus récent ouvrage, le professeur d’histoire de l’Université de Montréal Yakov Rabkin explore jusqu’à la racine la mythologie israélienne pour montrer que l’État qui claironne être celui de tous les juifs du monde est loin de faire l’unanimité parmi les principaux intéressés. Métro l’a rencontré. Au lendemain […]
Le concept de « Terre d’Israël » fait partie des termes qui soulèvent l’enthousiasme des masses. Pourtant, il est d’origine prophétique et ne se trouve pas dans le Pentateuque qui se réfère à « Terre de Canaan », « Terre des Amoréens » ou « Terre des Hébreux ». En outre, les frontières d’Israël, dans […]
Ce recueil est un ouvrage inédit de Yakov Rabkin. Certains chapitres reprennent en les adaptant les propos de diverses études et articles qu’il a consacrés au fil des ans au rapport entre le judaïsme et l’islam ainsi qu’à celui du judaïsme et des sciences et de la politique dans le monde contemporain. Cet ouvrage est […]
Medici che guidano i taxi, architetti che vendono birra agli angoli delle strade, istituti scientifici chiusi in mezzo a impianti industriali arrugginiti, esecuzioni capitali in favore di telecamera; ancora, il sentimento nazionale che cede il passo al ritorno di identità tribali, etniche e confessionali; le fake-news, onnipresenti, che si diffondono in tutto il mondo, grazie […]
Im Namen der Thora: Die jüdische Opposition gegen den Zionismus
La storiografia contemporanea non riconosce gli ebrei haredi, (parola che si può tradurre con “i timorati”, dai media definiti ultra-ortodossi) come parte del pensiero europeo e non rende giustizia al pluralismo culturale ebraico. Come sostiene Malachi Hacohen, eminente studioso israelo-americano di storia ebraica, sarebbe necessario aprire “nuovi ambiti e ridisegnare nuovi concetti affinché la storia […]
Medical doctors driving taxis, architects selling beer on street corners, scientific institutes closed down amid rusting carcasses of industrial plants—these images became common at the turn of the twenty-first century in many once modern “civilized” countries. In quite a few of them, longtime neighbors came to kill each other, apparently motivated by the newly discovered […]
Few countries provoke as much passion and controversy as Israel. What is Modern Israel? convincingly demonstrates that its founding ideology – Zionism – is anything but a simple reaction to antisemitism. Dispelling the notion that every Jew is a Zionist and therefore a natural advocate for the state of Israel, Yakov Rabkin points to the […]
В книге представлены основные аспекты жизни израильского общества. Кроме того, автор анализирует причины непрекращающихся уже много десятилетий нападок на легитимность сионизма и созданного на его основе государства.
Comme il fait régulièrement la \”Une\” des journaux, l’État d’Israël nous semble familier : une démocratie à l’occidentale armée jusqu’aux dents au cœur d’un Proche-Orient hostile, protégé par les Etats-Unis et opprimant le peuple palestinien. Mais qu’en est-il vraiment ? Comprendre l’État d’Israël et ses fondements, voilà ce à quoi nous invite l’historien Yakov Rabkin, […]
Bir milliyetçi proje olarak ortaya çıkan Siyonizmin temel hedefi belliydi: Yeni bir dil, yeni bir toprak, yeni bir siyasal anlayış yaratarak tek ortak yönleri aynı dine mensubiyet olan, farklı diller konuşan ve dünyanın dört bir köşesinde yaşayan geniş yelpazeden bir grup insanı seküler bir ulusa çevirmek. Bu radikal projenin Musevi olmayanlar kadar Museviliğe sıkı sıkıya […]
מדוע הציונות מאיימת במיוחד על היהדות החרדית? מה הקשר בין ציונות לאנטישמיות? מדוע הצהרת בלפור זכתה לגינוי כאנטישמית, דווקא מצד שר יהודי בקבינט הבריטי? האם מדינת ישראל מגינה על יהודי העולם או חושפת אותם לסכנה? מדוע הראשונים שטענו כי הציונות הינה גזענית היו רבנים והוגים יהודיים, זמן רב לפני שהחליט כך האו”ם ב־1975? כיצד מעוגנת […]
